🇩🇪 Wir haben das Problem im Kalender behoben und unsere System läuft wieder ohne Probleme. Es tut uns leid, dass es zu dem Zwischnfall kam! Das gesamte Team arbeitet bereits daran, dass dies in der Zukunft nicht mehr vorkommt.

🇬🇧 We just resolved the issue and the calendar is working again as expected.
We are sorry for the letdown! The whole team is already working very hard to prevent this from happening again in the future.

🇩🇪 Wir suchen bereits nach der Ursache des Problems und geben so schnell wie möglich ein Update. Onlinebuchungen über google booking sind weiterhin möglich.

🇬🇧 We are currently investigating this incident and will provide an update as soon as possible. Online bookings via google booking are not affected and still possible.

🇩🇪 Wir suchen bereits nach der Ursache des Problems und geben so schnell wie möglich ein Update. Onlinebuchungen über google booking sind weiterhin möglich.

🇬🇧 We are currently investigating this incident and will provide an update as soon as possible. Online bookings via google booking are not affected and still possible.